День Шакала 1 сезон 3 серия

Взыскание долга

Третья серия «Дня Шакала» начинается с того, что Эллисон получает новости об Эмме. Она и её напарник Ларри Стоук уезжают, а Бьянка возвращается к работе. Она выясняет, что в чемодане, а затем докладывает об этом начальству. Они немедленно делают ей выговор за неудачную поимку и смерти, произошедшие по её вине.

Бьянка игнорирует всё это, даже глазом не моргнув при виде смертей, и демонстрирует, что в чемодане на самом деле спрятана снайперская винтовка. Изабель видит это и отступает, решив, что операция всё ещё продолжается благодаря новым доказательствам. На улице Бьянка звонит Эллисон и извиняется. Она хочет сесть и объясниться, чтобы они поговорили лицом к лицу.