Чёрный список 8 сезон 6 серия

The Wellstone Agency / Агентство Уэллстоун

Купер просит Арама работать под прикрытием в качестве переводчика языка жестов в организации, которая предлагает незаконные услуги преступникам. Тем временем Реддингтон получает ужасные новости о том, что его коллега Глен Картер умер от вируса Западного Нила, и организует мемориал с помощью Дэмбе и Хьюи Льюиса. Узнав, что ее подруга погибла в пожаре, устроенном поджигателем, Алина берет дело в свои руки, чтобы разыскать виновного.

Этот эпизод был посвящен памяти актера Кларка Миддлтона, который умер от осложнений, вызванных вирусом Западного Нила, 4 октября 2020 года. Персонаж Миддлтона, Глен Картер, умер за кадром от той же болезни в этом эпизоде.