Чёрный список 3 сезон 1 серия

Сеятель слухов. №38 / The Troll Farmer

С Лиз и Реддингтоном в бегах Ред обращается к своим контактам, чтобы помочь бежать из города, однако его контакт, известный как Фермер троллей, не может помочь им до тех пор, пока не пройдет целая неделя позже, чем планировалось, в результате чего Ред и Лиз прячутся в баре, под которым находится секретное отделение. Ресслер допрашивает Купера о последнем известном местонахождении Лиз, а также делает все, чтобы найти их в качестве нового директора целевой группы. Узнав о местонахождении Реда и Лиз, Ресслер пытается поймать их, но терпит неудачу. Заставив Фермера-тролля помочь им раньше времени, Реду удается сбежать из города, но Лиз отделяется от него и вынуждена отправиться в российское посольство, утверждая, что она шпионка КГБ. Тем временем помощник директора NCS Соломон похищает малолетнюю внучку Дэмбе, чтобы привлечь его внимание, шантажируя его, чтобы он вдохнул неизвестный наркотик в обмен на ее жизнь.