Чёрный список 1 сезон 8 серия

Генерал Лудд. №109 / General Ludd

Элизабет раскрывает тщательно продуманный заговор с целью разрушения финансовой системы страны, когда Ред раскрывает новое имя в черном списке, генерал Лудд. Ред требует доступ к базе данных ViCAP в обмен на его помощь. Тем временем Том сообщает Лиз, что у ее приемного отца Сэма вернулся рак. Из-за террора, вызванного группой генерала Лудда, Лиз не может вылететь в больницу своего приемного отца Сэма. Тем временем Ред едет в больницу и разговаривает с Сэмом, который говорит, что хочет рассказать Лиз правду о ее семье. Ред говорит Сэму, что Элизабет никогда не должна узнать правду, а затем душит Сэма подушкой после того, как последний выражает пожелание, чтобы он не умер медленной смертью от своей болезни. Генерал Лудд способен украсть жесткий диск, содержащий чертежи новоиспеченной американской валюты. Однако Реду удается захватить его и украсть жесткий диск, прежде чем передать Лудда ФБР. Элизабет узнает, что ее отец умер. Ред использует свой новый доступ к ViCAP, чтобы найти номер, который ему дал китаец; это номер файла на женщину по имени Люси Брукс. Ред утешает Элизабет, когда она оплакивает своего отца.